الزهر نعمل في موقع الزهر للفكر و الترجمة على اختيار نصوص فلسفية من المتن الفكري الغربي ( نصوص لمفكرين و فلاسفة فرنسيين في أغلب اﻷحيان)، لنقوم بعد ذلك بترجمتها إلى اللغة العربية، لعلنا نكون نافذة يطل منها القارئ العربي على ثقافة أو ثقافات أخرى.